با خرید دوره های تاپ زبان 15درصد مبلغ دوره به کیف پولتان اضافه خواهد شد.
0

10 عبارت جالب در زبان انگلیسی بریتانیایی

یادگیری عبارات و اصطلاحات رایج هر زبان نیاز به زمان و تمرین زیادی دارد. در این مقاله از تاپ زبان 10 عبارت و کلمه که مردم انگلستان از آنها در مکالمه هایشان استفاده می کنند را به شما گردآوری کردیم.

مقدمه

اگر به انگلستان بروید تا انگلیسی خود را بهبود بخشید، یا برای تعطیلات و مسافرت به آنجا بروید، این ۱۰ عبارت که در این مطلب آوردیم ممکن است به شما کمک کند برخی از عبارت‌های رایج انگلیسی را تشخیص دهید.
شما ممکن است فکر کنید که معنای برخی از این گفته‌ها را می‌دانید، اما موقعیت های مختلفی که می توانید آنها را به کار ببرید و معانی دوگانه آنها ممکن است شما را غافلگیر کند!

1. Cheekyآموزش عبارت cheeky

واژه “Cheeky” واژه‌ای است که به وسیله مردم انگلیسی برای توصیف کسی که گستاخانه یا بی‌ربط حرف می‌زند، استفاده می‌شود. شما ممکن است بگویید:

Don’t be so cheeky!

این قدر پررو و گستاخ نباشید!

2. Fancy

اگر یکی از دوستان تان بخواهد شما را به یک نوشیدنی دعوت کند، احتمال خیلی کمی وجود دارد که بگوید:

Would you like to go out for a drink?

آیا دوست دارید برای یک نوشیدنی بیرون بروید؟

در عوض، به احتمال زیاد او می گوید:

Fancy a drink?

۱۷ واژه جدید و ابداعی در زبان انگلیسی که معانی بسیار جالبی دارند
پیشنهاد مطلب

3. Knackered

آیا خیلی احساس خستگی می‌کنید؟ پس می‌توانید بگویید:

I am absolutely knackered!

4. Being funny

Being funny می‌تواند معانی بسیار متفاوتی داشته باشد. همانطور که احتمالا می‌دانید، این عبارت می‌تواند به این معنا باشد که چیزی مضحک است، اما یک بو نیز می‌تواند مضحک باشد:

it smells funny in here.

در اینجا بوهای عجیبی میاد.

این جمله به این معنی است که بوی خیلی خوبی نمیاد، یا بوی عجیبی وجود دارد.

5. !Smash it

به غیر از معنای لفظی آن (به عنوان مثال: من یک لیوان را خرد کردم) این عبارت می‌تواند به معنای «رفتن به آن» یا «رسیدن به چیزی» باشد. برای مثال اگر امتحان داشته باشید و احساس اضطراب می‌کنید، دوست‌تان ممکن است به شما بگوید:

Good luck! Smash it!

از طرف دیگر، اگر دوست شما نمره خوبی بگیرد، می‌توانید بگویید:

He smashed it!

6. !Nice one

مردم بریتانیا از این عبارت هم بعنوان طعنه و هم برای روراستی و صداقت استفاده می کنند.

هنگامیکه از صمیم قلب از آن استفاده می‌شود، می‌تواند برای ابراز احساسات سپاسگزاری، قدردانی و تشکر استفاده شود.

تصور کنید که دوست شما یک نوشیدنی ریخته باشد. اما اگر بعنوان طعنه استفاده شود؛ تصور کنید دوست تان نوشیدنی اش را می ریزد.
شما ممکن است بگویید:

آموزش لغات انگلیسی – اسامی میوه ها
پیشنهاد مطلب

Oh nice one!

در این جمله، عبارت nice one به معنی گیج بودن است.

7. Dodgy

وقتی که این عبارت را می‌شنوید:

this looks a bit dodgy!

به خاطر داشته باشید که هیچ ربطی به سگ‌ها ندارد! درواقع به این معنی است که یک چیزی صادقانه، قانونی و یا صحیح به نظر نمی‌رسد.

8. Loo

شاید تعجب کنید که چند کلمه برای حمام و دستشویی در زبان انگلیسی وجود دارد:

toilet, washroom, bathroom, ladies’, men’s…

بله کلمه Loo هم یکی از اینهاست.

9. Bloody

نگران نباشید، این یک کلمه خشن نیست! هیچ ارتباطی هم با «خون» ندارد.

Bloody یک کلمه رایج برای تاکید بیشتر روی یک جمله است که اغلب بعنوان یک تعجب استفاده می‌شود. ممکن است چیزی «شگفت‌آور» یا «وحشتناک» باشد. گاهی اوقات مردم بریتانیا با گفتن این عبارت، برای بیان خشم خود استفاده می‌کنند.

10. Boss

شما ممکن است معنای این کلمه را به عنوان ناظر خود یا فردی که مسئول کار است بدانید، اما این هم یک معنی دیگر دارد. زمانیکه شما می خواهید بگویید یک چیزی بسیار عالیست می توانید از Boss استفاده کنید.

مثلا اگر کسی به سطح بالایی از موفقیت در چیزی دست یافته، می‌توانید بگویید:

Like a boss!

منبع

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *